Pollinate Aylmer / Polliniser Aylmer

***Version française ci-dessous***

We are a grassroots community and group of volunteers re-building pockets of habitat for wildlife in public spaces through initiatives like the Butterflyway Aylmer, as well as in our own yards.

We meet locally, and help each other and our community by sharing knowledge, seeds, and other resources, and helping to organize and mobilize community projects and events.

If you live in Aylmer and we sound like your type of village, join our private Facebook group and introduce yourself. No prior knowledge and experience needed, just an interest in learning, helping, or sharing knowledge.

If you want to learn more about what we do, here’s a lovely write-up about our group in Aylmer Bulletin.

https://bulletinaylmer.com/pollinate-aylmer-takes-root

Join our Facebook Group

Polliniser Aylner

Nous sommes un collectif citoyen et un groupe de bénévoles qui rebâtissons des îlots d’habitat pour la faune dans les espaces publics, grâce à des initiatives comme le Effect Papillion Aylmer, ainsi que dans nos propres cours.

On se rencontre localement, et on s’entraide ainsi que notre communauté en partageant nos connaissances, des semences et d’autres ressources, et en aidant à organiser et à mobiliser des projets et des événements communautaires.

Si tu habites à Aylmer pis que notre approche te parle, joins-toi à notre groupe privé Facebook pis présente-toi. Aucune connaissance ou expérience préalable n’est requise, juste un intérêt à apprendre, à aider ou à partager.